lundi 20 octobre 2008

Îlot M'Bouéni.

Au sud de Mayotte, il y a un îlot qui devient accessible à pieds quand il y a une marée très basse. A proximité, se trouve un tombant où l'on peut voir facilement une foule de poissons.

En route pour l'îlot.


A marée basse (à gauche). A marée haute (à droite).


Plongez avec nous à Mayotte (tout près du bord).


Attention, Fayçal retient sa respiration.
Il est un peu stressé sur la photo !


Une patate de corail à gauche et une nurserie (nid de corail où sont logés les bébés poissons).


On a dérangé les petits poissons.

Bénitier qui s'ouvre et se ferme quand on s'approche de lui.


Petit poisson jaune qui passait par là.

Distillerie de Ouangani.

7h du matin : en bons ouvriers nous commençons la cueillette de l'ylang ylang (fleur parfumée servant à la préparation des plus grands parfums).
Objectif : réunir 40 kg de fleurs pour fabriquer de l'huile essentielle.

Hélène au travail. Et elle en perd ses semelles.


Deux autres ouvrières courageuses : Marie et Céline.


C'est l'heure du bilan. Nous avons réuni seulement 20 kg de fleurs à 20 personnes.


On ramasse les fleurs pour les faire chauffer dans les cuves.



L'huile essentielle est recueillie dans ce récipient.


Après l'effort, un peu de repos.



vendredi 17 octobre 2008

La culture à Mayotte

Nous avons découvert dernièrement, à l'occasion de concerts, plusieurs musiciens mahorais et de l'Océan Indien, dont le talent nous a marqué.
Trois Ma
C'est un trio réunissant un joueur de cora (sorte de grosse calebasse à corde) du Mali, un luthiste marocain, ainsi qu'un musicien malgache qui joue d'un instrument local (sorte de long tube horizontal à cordes) dont j'ai oublié le nom. La réunion de ces trois instruments crée un son tout simplement magique, mélodieux et rythmé à la fois. Leur album est disponible à la Fnac, mais ici, il n'y en a pas !!!
Mikidache
Un chanteur mahorais d'origine malgache, très engagé dans la défense de la culture mahoraise, menacée par les projets politiques de francisation de l'île. Ses chansons et sa voix sont très douces.
M'Toro Chamou
Une coiffure ultra originale (les cheveux nattés dressés sur la tête), un caractère de feu et un chauffeur de salle incroyable. Un phénomène ! Sur scène, il semble monté sur ressort. Pour ne rien gâcher, sa voix et son jeu de guitare sont d'une très grande qualité. Comme ceux de son grand ami Mikidache, ses textes encouragent les jeunes à être fières de leur culture et de leur langue. On remarque d'ailleurs que, sur scène, il ne s'exprime pas du tout en français, mais en shimaoré.

jeudi 16 octobre 2008

Requiem pour une Clio

Nous avons le regret de vous annoncer le décès prématuré de notre Clio Diésel. Son moteur a lâché il y a deux semaines (les mécanos n'ont pas su diagnostiquer la panne exacte). Le coût des réparations à engager dépassant le prix d'achat de la voiture, nous avons décidé de ne pas la réparer.

Notre peine est grande, car nous l'avons adoptée il y a seulement deux mois et demi... et nous ne pourrons pas nous en procurer une autre avant longtemps (à moins de faire une croix sur tous les voyages que nous voulons faire - ce qui est hors de question).

Sauf aubaine inespérée (ici une voiture neuve toute simple coûte au minimum 10 000 euros, et une bonne occase 6 000), notre prochaine voiture sera un deuxième scooter.

mardi 14 octobre 2008

Les nouveaux Robinson, c'est nous !

Partis d'une plage du nord de l'île, en compagnie de collègues du collège et transportés par des pêcheurs, nous avons débarqué sur un îlot au paysage paradisiaque. Eau transparente, sable blanc et même quelques arbres en bordure de plage pour nous faire un peu d'ombre ! L'endroit idéal pour notre voulé ! (barbecue de poisson en plein air)




lundi 6 octobre 2008

On a l'impression de nager dans un aquarium.

Notre nouvelle copine.



Une bande de petits poissons.